No, you can't do that!
Ayukawa!
At that moment I was...
...I was furiously trying my best to...
...convince myself that what I was doing was justified.
As I tried to kiss you, as if to avoid me...
...with your t-shirt on, you dove into the shining sea...
The white flower petals on your soaking skirt...
Spread open upon the surface of the blue water
Tell me why, when you winked...
...to tell me that you'd be mine...
Oh Baby, Tell Me, Tell Me You're unpredictable...
Tell me you love me, tell me that you need me...
Tell Me, Tell Me, my Angel of the Summer...
Tell me lover, tell me that you love me...
Oh Baby, Tell Me, Tell Me I know that you're in love...
Tell me you love me, tell me that you need me...
Tell Me, Tell Me, but you're a mystery...
Kimagure Orange Road
Roots Panic! Madoka in the Mysterious Homeland
"Far into Autumn... Is the mountain changing its... attire?"
...by Kyosuke. Just kidding!
I received a letter from my Grandpa inviting us to visit...
...since there was going to be a festival there.
And so we've come to hike around this Autumn-cloaked mountain.
It's so refreshing here! - Darling, is something wrong?
Do you see something?
That's gotta be Grandpa and Grandma!
Geez, man, there's nothing there!
Darling! Darling, are you breathing?!
Kasuga, what's wrong?
Huh? O-Oh...
Well! Y'know, the sky is so beautiful that it mesmerized me for a moment!
I wonder if he's all right...
Who knows? - Oh, yeah!
Darling, what's wrong?!
I-I'm gonna check ahead of us for a sec!
I was told that it's around here, so...
I'd better tell them not to use the power!
Oh! Kyosuke, you're early!
Long time no see!
Good to see you!
Look how much you've grown!
You're starting to look a lot like your father.
Think so? Er, Grandma... That! That! That!
Huh? Oh, I'm just preparing the firewood.
I know that! That's not what I was referring to...
Hold on. I'll be done in two shakes.
No! No, that's not it! - Oh?
I told you that my friends were coming with me, remember?
So, you know...
Oh! I know about all that.
Grandpa went to welcome them?!
Oh! That's awesome!
Hup! Hup! Hup!
You're awesome, Grandpa!
Oh, Darling!
Oh, Kyosuke!
Grandpa...
Long time no see!
Y'know... Ow!
Why were you in such a hurry? You're always rushing about!
Are you all right, Darling?!
Y-Yeah...
G-Grandpa, how could you do that?!
Wh-What I meant was that, y'see...
This is so awesome, Darling!
Your grandfather's magic tricks are so cool!
Listen! Your grandfather knows the best magic tricks!
Your grandfather's a fun guy.
Yeah, that he is.
Gosh, Hikaru! - Oh, sir!
No wonder you're Darling's grandfather!
You are a darling! You're wonderful!
On second thought, perhaps inviting Ayukawa and the gang was... er...
There's no need to be so upset with me!
Don't you get it?!
We've got to be discreet about the fact that we've got special powers...
No, you can't do that!
Oh, you silly thing! Of course it's hot!
That's not the problem!
Listen to me now...
Gee, they don't know about the power?
Eeek!
Of course not!
S-Stop that!
At any rate...
...yes, everyone's very happy that you invited us to the festival.
Thank you very much for taking care of us.
Are we clear on that?! Grandpa? Grandma?
Y-Yes! - Yes!
Oh, Grandma, he's such a pain!
Uh-huh! - Huh?
Kyosuke!
Wh-What is it, Grandpa?!
Come here! I forgot to ask you something.
What is it?
Those two girls, Ayukawa and Hikaru...
Which one is your girlfriend? Huh?! Huh?!
Yuusaku, help me out, man!
Why me?! - Yuusaku!
I've got no choice... - Thanks.
That's great, Yuusaku! You're the man!
Darling, take a look at this! Huh?
Is that snow?
Huh? Yes, it is.
Wow!
Whiskey "On-the-Snow!" Now that's classy!
Still, I don't see any snow around here.
Yeah.
The snow is from that mountain over there.
It's eternal snow from the top of the mountain.
It can't be easy to go that high up a mountain!
Oh, no indeed! But it's no big deal for me, I just...
What are you doing, Darling?
What?! Er... Oh, well...
I-I was thinking of giving Grandpa a shoulder massage or something.
I think it would be nice if you take your shoes off.
Ha ha! Oh, gosh! I forgot to take them off!
It must've been over twenty years ago, I think...
Uh-huh.
It was at exactly this time of year.
One day, a young man from some big city showed up.
"Tsubasa! Where have you been?"
"Tsubasa! What happened to your leg!"
"Someone must've helped you out!"
"Aren't you a lucky thing!"
"You must be the one who treated my Tsubasa."
"Y-Yes."
"Oh? Are you a photographer?"
"Just a fledgling, so to speak."
And the two...
...fell in love.
However...
"I won't allow it! I won't let you marry my daughter!"
"Why not, sir?!"
"It-It's obvious..."
"It's obvious!"
"I said no, and I mean no! It won't happen! I won't let it!"
"My daughter is different from the likes of you..."
"Our race is..."
Kasuga, what are you doing?!
Huh? Er... Well...
Just when it was getting good!
And she wasn't like a normal person?
M-Maybe he didn't want to give away his only daughter!
Oh. Is that so?
Th-That's right, isn't it? Right, Grandpa?
"That mountain?"
"That's right."
"I love my drinks 'on-the-rocks', using eternal snow from that peak."
"How about it? If you really want to marry my daughter..."
"...why don't you go get some snow from the mountain, and we'll have a drink?"
And, on the night of the festival...
That young man...
...that fool returned.
Oh, wow!
Oh! A happy ending! A happy ending!
Such a fool... He told me then...
"I was saved by your daughter."
Jingoro!
- Jingoro!
Darling! There's Jingoro!
Jingoro!
Hikaru! Yuusaku! You go look on the other side of the river!
Sure! - Sure!
Good luck!
Ayukawa!
Of course, you must be very cold after getting so drenched.
You could get pneumonia or something, even.
That's right...
If you're soaking wet, then you'll lose body heat.
At that moment, I was...
...I was furiously trying my best to...
...convince myself that what I was doing was justified.
Ayukawa...
Yow!
G-Grandpa!
I'm here to help!
Wh-?! Er... I... Er...
Hit or Miss
Oh, shoot... - Klutz!
Oh, Darling, you've got to try harder!
Hikaru! It's started!
Hurry! Hurry!
Hey! It's started!
Wow!
Rats. This is the last one, eh?
Maybe your form isn't right.
Huh?
You've got to stretch a bit more!
L-Like this?
Say... - Huh?
That story your grandfather was telling us, -
it was about your mom and dad, right?
Y-Yeah.
When he said "I was saved by your daughter..."
I bet that he really meant it.
Huh?
Women tend to wish that the men they love are always...
...successful at everything.
Oh! That kappa doll is so cute!
1st Special Attack Force
All right!
Broken Heart is in Flames... "It began in the summer..."
Hold me, hold me, hold me, Fire Love... "It burnt up in the fall..."
Broken Heart is in Flames... "It's withering in the winter..."
Flare, Flare, Flare like the Sun, Fire Love...
On that last night we went out for a drive, I left my go-out voice behind
As we watched the horizon, I said goodbye...
Like seasons, hit songs come and go...
As you get used to one, you're tired of it...
That's what's written on your profile...
You were waiting for the lucky star in your room...
...I was too late to notice it in that one phone call that day
Broken Heart is in Flames... "It began in the summer..."
Hold me, hold me, hold me, Fire Love... "It burnt up in the fall..."
Broken Heart is in Flames... "It's withering in the winter..."
Flare, Flare, Flare like the Sun, Fire Love...
Erase the memory of you from me... "Stop, Stop, Stop"
Well, although I'd been hypnotized by Kurumi, -
I somehow became Komatsu and Hatta's slave, -
and ended up becoming a panty thief!
What's worse, I asked Ayukawa to...
...well... let me take n-nude pictures of her!
Next time: "Naughty with a Camera! Robot Kyo."
I am starting to despise myself.